Akademija umetnosti, Novi Sad

Teatrologija - istorija dramske kniževnosti

Filozofski fakultet, Novi Sad

Filološke nauke - komparativna kniževnost

Filozofski fakultet, Novi Sad

Filološke nauke - jugoslovenske književnosti

Knjige:

• Jovan A. Došenović – između italijanskih uticaja i srpskog nadahnuća, Novi Sad: Matica srpska, 2018.
• Teatroljublje, Novi Sad: Akademija umetnosti; Matica srpska, 2012.
• Književno-istorijske osnove o srpskoj književnosti u XVIII stoleću, Novi Sad: Zavod za kulturu Vojvodine, 2011.
• Od Račana do Sterije, Novi Pazar; Novi Sad: Državni univerzitet u Novom Pazaru; Zavod za kulturu Vojvodine, 2010.
• Vojvodina kulturna baština, Novi Sad: Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje i kulturu, 2003, 2004², 2006³. (i na engleskom, nemačkom i mađarskom jeziku)
• Gli Angeli di Novi Sad, Bologna: I Quaderni del Battello Ebbro, 2002.
• Moje godine sa Miloševićem, Novi Sad: Prometej, 2002.
• Prozna i dokumentacijska pismenost učenika III razreda novosadskih srednjih škola: Mapiranje problema, (urednik), Novi Sad: Fakultet za pravne i poslovne studije dr Lazar Vrkatić, 2015.

Studije, ogledi, prikazi, poglavlja u knjigama:

• „Речи новосковане и друге у речнику Дошеновићеве Численице“. Зборник Матице српске за књижевност и језик, LXV/2 (2018): 423-443.

• „Ракићев превод грчке сакралне драме Жртва Аврамова“. Зборник Матице српске за књижевност и језик, LXIV/3 (2017): 825-841 .

• „Путовања – животна опција Милорада Рајчевића“, Филолог, 17, IX (2018): 516-532.

• „Здања Српског народног позоришта“, Зборник Матице српске за сценске уметности и музику, 58 (2018): 23-38.

• Impression of India by Milorad Rajčević. Идентитет, мобилност и перспективе у студијама језика, књижевност и културе (уредила Весна Дицков), Београд; Кјети, Пескара: Филолошки факултет Универзитет у Београду; Универзитет „Габријеле Д’Анунцио“ у Кјетију Пескари, 2017, 565-584.

• „Венцловићева беседа о непроходљивом мосту српскога друштва“. Зборник радова Мост у књижевности, историји и кинематографији. Андрићград – Вишеград, 2017 227-242.

• „Прве поставке Рибарских Свађа у Србији“. Зборник Матице српске за сценске уметности и музику, 56 (2017): 163-174.

• „Јелена Балшић, жена изузетне моћи и културе“. Зборник Матице српске за књижевност и језик, LXIV/3 (2017): 1043-1046.

• „Развој српске драмске књижевности XVIII и XIX века“, Књижевна историја, XLVIII 160 (2016): 333-337.

• „Сагледавање прозне и документацијске писмености ученика уметничких школа“, Прозна и документацијска писменост ученика III разреда новосадских средњих школа: Мапирање проблема, Нови Сад: Факултет за правне и пословне студије др Лазар Вркатић, 2015, 93-112. 

• ”Оccasional poetry by Roger Boscovich“, Almagest VI-1 (2015): 33-47.

• ”Prvý а јediný dramatický тekst Albíny Podhradskej“, Nový život 67 / 1-2 (2015): 28-39. 

• „Универзалност породичне историје (одбрана сна од јаве иза кулиса историје)“, Први светски рат у култури и библиографији, тематски зборник у две књиге, Београд: Филолошки факултет, књ. 1, 2015, 121-131.

• „Питање оригиналности Трифковићеве Миле“, Сусрети народа и култура: People and Cultures in Contact, Косовска Митровица: Филозофски факултет Универзитета у Приштини, 2015, 183-195.

• ”Prvý а јediný dramatický тekst Albíny Podhradskej“ (The First and Only Dramatic Text of Albina Podhradska), World Literature Studies, Bratislava 2014, vol. 6 br. 4, str. 46-57. 

• „I distici latini di Ruđer Bošković“, L’Italia Altrove: Atti del III Convegno internazionale di Studi dell’ALBA (Associazione degli Italianisti nei Balcani), (ed. Danilo Capasso), Aonia edizioni, 2014: 47-53.              

• „Наговештај осијанизма у српској књижевности“, У спомен на Боривоја Маринковића, Нови Сад: Филозофски факултет, 2014, 214-222.

• „Драмска дела Карла Голдонија у Србији“, Зборник Матице српске за сценске уметности и музику, 51 (2014): 29-52.

• „Проф. Др Боривоје Маринковић (1930-2012)“, Зборник Матице српске за књижевност и језик, LX/2 (2011): 629-632.

• „Руђер Бошковић и Јакопо Андреа Виторели“, Зборник Матице српске за књижевност и језик, LIX/3 (2011): 555-575.

• „Боравак Доситејев у Трсту“, Буктиња 27 (2011) 15-31.

• „Стварање националне драмска књижевност и позоришта у земаљама у окружењу“, Радови Филозофског факултета, (Универзитет у Источном Сарајеву) 13/1 (2011): 279-300.

• „Лаза Костић и ‚Балканска Царица‘ Николе I Петровића“, У спомен на Лазу Костића, Нови Сад: Филозофски факултет, 2011, 189-197.

• „Mузика на сцени Српског народног позоришта (1861-1914)“, Зборник Матице српске за сценске уметности и музику, 45 (2011): 101-116.  

• „Путописи о Венецији Ђорђа Дере и Милана Савића“, Venecija i slovenske književnosti, Београд: SlovoSlavia, 2011, 363-374.

• „Наше прве драмске списатељке“, Жене: род, идентитет, сексуалност, књижевност, Крагујевац: Филолошко-уметнички факултет 2011, 645-655.

• „Утисак Венеције“, Интеркултуралност, 1 (2011: 132-140.

• „Књижевност против књиге“, Kultura bez ceнzury (?),Opole: Uniwersytet Opolski 2010, 101-110.

• „Павле Соларић, између етике и естетике“, Научна и духовна утемељеност друштвених реформи Границе естетског и идеолошког у књижевности и језику, Бања Лука: Филозофски факултет; Филолошки факултет, 2011, 80-90; „Павле Соларић, између идеологије и естетике“, Од Рачана до Стерије, Нови Пазар; Нови Сад: Државни универзитет у Новом Пазару; Завод за културу Војводине, 2010, 631-639.

• „Проблем оригиналности посрба Косте Трифковића“, Зборник Матице српске за сценске уметности и музику, 43 (2010): 33-50.      

• „Разиграни Нови Сад“, Зборник Матице српске за сценске уметности и музику, 43 (2010): 133-136.      

• „Антологије италијанске књижевности у српској књижевности“, Зборнику радова Сусрет култура, Нови Сад: Филозофски факултет, 2009, 1157-1164.      

• „Значај едиције ,Зборник позоришних дела‘ Српског народног позоришта“, Империјални оквири књижевности и културе књига II, Крагујевац: Филолошко-уметнички факултет, 2010, 75-88.      

• Доситеј – за сва времена, Зборник Матице српске за књижевност и језик, LVIII (2010):  429-432.               

• „Нићифор Атанацковић“, Зборник Матице српске за сценске уметности и музику, 41 (2009): 7-19.                                

• „Писма Јована А. Дошеновића“, Књижевна историја, X LI/137-138 (2009): 465-475. „Афирмација маестралног опуса Владимира Ћоровића“, Зборник Матице српске за књижевност и језик, Матица српска, Нови Сад LVII (2009): 460-464.     

• „Занемарени писци XVIII столећа“, Зборник Матице српске за књижевност и језик, Матица српска, Нови Сад LVII (2009): 226-230.   

• „Боравак Доситеја Обрадовића у Трсту“, Зборник Матице српске за књижевност и језик, LVI/3 (2008): 607-622.           

• „Светост мишљења и образовања“, Зборник Матице српске за књижевност и језик, LVI  (2008): 715-717.                             

• „Стефан Стефановић (1807-1828)“, Зборник Матице српске за сценске уметности и музику, Матица српска, Нови Сад 39 (2008): 15-31.              

• „Живот и твораштво оца српске драме“, Зборник Матице српске за сценске уметности и музику, Матица српска, Нови Сад 39 (2009): 145-148.                    

• „Титула доктора филозофије Јована A. Дошеновића“, Зборник Матице српске за књижевност и језик, LVI/1 (2008): 129-136.           

• Антонио Сантори, „Прескочена“ (одломак); „Поезија писана телом“,  Летопис Матице српске, 481/ 1-2 (2008): 37-48 и 160-164.

• „Трст“, Encyclopedia Dositeana св. 2, Нови Сад: Друштво за проучавање XVIII века Завод за културу Војводине, 2008, 41-50.       

• „Стварање новосадске позоришне школе“, Зборник Матице српске за сценске уметности и музику, 37 (2007): 169-170.                    

• „Модел становања у шведској колективној кући Färdknäppen у Стокхолму“, Социјална мисао, 56/4 (2007): 151-161.

• „Women and Media in Serbia“, Women and Media in Europe, Roma: Editore Colombo ed altri, 2006, 178-181, 296-302.                                             

• „Вићентије Ракић“, Encyclopedia Dositeana Нови Сад: Српско друштво за проучавање XVIII века Завод за културу Војводине, 2006, св.1, 37-44.       

• „Заводљивост спорог ритма сећања“, Летопис Матице српске, 476/6 (2005): 1165-1174.          

• „Le Politiche Sociali di Serbia“, Ricerca sul Welfare нei PAO (paesi adriatico orieнtali), Forli: Provincia Cesena-Forli, 2005, 77-113; 126.

• „Последње године живота Јована А. Дошеновића (1781-1813) у Будимпешти“ Зборник радова са научног скупа „Друштвене науке о Србима у Мађарској“, Будимпешта: Српскa академијa наука и уметности – Самоуправа Срба у Мађарској, 2003, 241-247.

• „The youth of Yugoslavia today far from European integration/La gioventù jugoslava ancora lontana dall’integrazione europea“, Mittelforum – Rivista Internazionale di cultura e di Studi Regionali sulla Transizione, CSNEA, Venezia 26 (2001): 493-497.                      

• „La Vojvodina punta tutto sul Danubio“, Limes – Rivista Italiana di Geopolitica, Roma: Gruppo editoriale l’Espresso, 5 (2000): 155161.                                  

• „Јован А. Дошеновић“, Лексикон Доситеја Обрадовића, Нови Сад: Културно-просветна заједница Војводине; Друштво за проучавање XVIII века, 1998; 31-36; Encyclopedia Dosetiana Српско друштво за проучавање XVIII века Завод за културу Војводине, Нови Сад 2006, св.1, 32-36.     

• „Историје српске књижевности Стојана Новаковића“ Србистика, 1 (1998): 201-211.       „Сонети Јована А. Дошеновића“, Зборник Матице српске за књижевност и језик, XLIII/2-3/ (1997): 264276.         

• „Од болести до неизлечивог стања“, Летопис Матице српске, 477/6 (2006): 1164-1168.                                                                  

• „Cinema in Serbia Heritage of the Disintergrated Yugoslav Cinematography“, Filbuff, Kolkata 1 (2005): 53-54.

• „Особеност писања о балету“, Зборник Матице српске за сценске уметности и музику, 16/17 (1995): 281-283. 

Научни и међународни научни скупови:

• N. Savković, Con humor contro il carcere

• Међународни научни скуп – Dа Dietro le Sbarre: Arte, Letteratura е Carcere dall’Ottocento alm Oggi, Università degli Studi di Genova, 5-7 децембар 2018.

• Н. Савковић, Венцловићева беседа о непроходљивом мосту српскога друштва

• Међународна научна конференција Мост у књижевности, историји и кинематографији, Андрићград – Вишеград, 29. и 30. новембар 2016.

• Н. Савковић, Ж. Бојанић, Марија Манасијевић: Прозна и документацијска писмености ученика III разреда новосадских средњих школа,

• Осми научно-стручни скуп „InterRegioSci 2015“, Покрајински секретаријат за науку и технолошки развој, Нови Сад 17. децембар 2015.

• Н. Савковић, Ј. Недељковић, Ж. Бојанић: „Сагледавање прозне и документацијске писмености ученика новосадских уметничких школа“,

• Пети међународни конгрес примењене лингвистике данас – Нове тенденције у теорији и пракси, Филозофски факултет у Новом Саду, од 27. до 29. новембра 2015.

• Н. Савковић, Универзалност породичне историје (одбрана сна од јаве иза кулиса историје)

• Међународна научна конференција Први светски рат у култури и библиографији, Београд, 25-28. септембар 2014.

• Н. Савковић, Impression of India by Milorad Rajčević

• Међународна научна конференција Србија између Истока и Запада, Београд, 27-29. септембар 2013.

• Occasional Poetry by Roger Boscovich

• 24th International Congress of History of Science, Technology and Medicine, Manchester, јул 2013.

• Н. Савковић, Трифковићева Мила и Гернерова једночинка Erste Gastrolle des Fräuleins Veilchenduft oder Theatralische Studien

• Међународни научни скуп Језици и културе у времену и простору 2, Нови Сад, 24. септембар 2012.

• Н. Савковић, Продор осијанизма у Србију

• 18th Century International Congress, Грац, 25-29 јул 2011.

• Н. Савковић, Пригодини латински дистиси Руђера Бошковића

• Међународни научни скуп L’Italia altrove, Бања Лука, јун 2011.

• Н. Савковић, Босанске врлине и пороци војвођанске вароши (драма о српским избеглицама из Босне из 1880)

• VI Међународни интердисциплинарни научни скуп Наука и идентитет, Филозофски факултет Пале, Универзитет у Источном Сарајеву, Пале,  мај 2011.       

• Н. Савковић, Лаза Костић и „Балканска Царица“ Николе I Петровића

• округли сто: У спомен Лази Костићу, Филозофски факултет у Новом Саду, фебруар 2011.

• Н. Савковић, Наше прве драмске списатељке,

• V Међународни научни скуп Српски језик, књижевност, уметност: Жене: род, идентитет, сексуалност, књижевност, Филолошко-уметнички факултет Крагујевац, 2010.

• Н. Савковић, Књижевност против књиге,

• II Symposium Opoliensis Kultura bez cenzury (?), Ополе (Пољска), септембар 2010.  

• Н. Савковић, Стварање националне драмска књижевност и позоришта у земаљама у окружењу,

• V Међународни интердисциплинарни научни скуп Наука и политика, Филозофски факултет Пале, Универзитет у Источном Сарајеву, Пале, 2010.  

• Н. Савковић, Антологије италијанске књижевности у српској књижевности,

• Пети међународни научни интердициплинарни симпозијум Сусрет култура, Филозофски факултет Нови Сад, 2009.

• Н. Савковић, Павле Соларић, између идеологије и естетике,

• X интердициплинарни научни скуп Бањалучки новембарски сусрети Научна и духовна утемељеност друштвених реформи, Бања Лука, 2009.

• Н. Савковић, Значај едиције „Зборник позоришних дела“ Српског народног позоришта,

• IV Међународни интердисциплинарни скуп Српски језик, књижевност, уметност: Империјални оквири књижевности и културе, Филолошко-уметнички факултет Крагујевац, 2009.

• Н. Савковић, Италијански утицај на стварање новије драмске књижевности и позоришта код Срба,

• XVII конгрес Савеза славистичких друштава Србије, Соко Бања, 2009.

• Н. Савковић, Последње година живота Јована Дошеновића у Будимпешти

•  САНУ: „Друштвене науке о Србима у Мађарској“, Београд, дец. 1998.

• Културно-просветна заједница Војводине: Саветовање о изради лексикона Доситеја Обрадовића, Нови Сад, октобар 1997.

• Н. Савковић, Сонети Јована Дошеновића

•  Матица српска: „Културно наслеђе Крајине“, Нови Сад, март 1996.

• XXIX Congresso Nazionale FICC, 9-11. новембар 2018, Каљари

• XXVIII Congresso Nazionale FICC, 11-13. децембар 2015, Остија (Рим)

• XXVII Congresso Nazionale FICC, 4-6. фебруар 2011, Рим

• XXVI Congresso Nazionale FICC, 25-27. јануар 2008, Фиезоле (Италија)

• „Women and Media in Europe“, Рим, фебруар 2006, Италија.

• „Promozione e diffusione delle opere cinematografiche balcaniche in Calabria, Italia ed Europa“, Ређо Калабрија, 2006.

• Међународни фестивал „Еuropе“, Фермо, јул 2005, Италија.

• Конференција грађанских удружења за мир, људска права, демократију и сарадњу на Балкану, Анкона, 2000, Италија.

• „Балкан, сценарио за реконструкцију, улога економског система и удруживања Север Исток“, Трст, 1999, Италија.

• VII европски конгрес збратимљених градова, Ферара, 1998, Италија.

Usavršavanja:

• Corso di aggiornamento per insegnanti di italiano a stranieri - Osservare, riflettere, elaborare, Università Italiana per Stranieri, od 8. do 28. jula 2013.
• kurs engleskog jezika i civilizacije (Oxford House College, London), zimski semestar, 1986/87.
• Corso di lingua e cultura italiana (Società „Dante Alighieri“ Roma) Firenca, jul 2001.
• Corso di lingua e cultura di Venezia, (Società „Dante Alighieri“ Venezia), Venecija, avgust, 1994.
• Corso di lingua e cultura italiana (Università Italiana per Stranieri) Peruđa, zimski semestar, 1993/94.
• Theater an der Ruhr, Mülheim an der Ruhr, septembar 1989.
• Corso Nazionale di Formazione sul cinema: Il Linguaggio del Cinema F.I.I.C, Adrija, 22-25. oktobar 2003.
• Corso Nazionale di Formazione sul cinema: Dalla Sceneggiatura sul Set, F.I.I.C, Adrija 3-5. decembar 2004.
• Corso Nazionale di Formazione sul cinema: La Storia e le Storie del Cinema, F.I.I.C, Adrija 8-10. decembar 2005.

Naučni projekti:

• Руководилац научног пројекта Развој функционалне писмености Секретаријата за науку и технолошки развој Аутономне покрајине Војводина, број пројекта 114–451–1279/2014-01

• Члан одбора и учесник пројекта Матице српске Српско-индијске везе у култури кроз историју (вишегодишњи прјекат: 2017–2021)

• од 2009. до 2012. сарадник научноистраживачког пројекта Матице српске по називом: Позориште на тлу Војводине (аутор пројекта: Домаћи писци на сцени Српског народног позоришта у периоду од 1869. до 1903. године)

• од 2013. до 2017. сарадник научноистраживачког пројекат Матице српске Школско позориште у Војводини

Međunarodni projekti:

• Interreg projekat: „Promozione e diffusione delle opere cinematografiche balcaniche in Calabria, Italia ed Europa“ (Promocija i širenje balkanske kinematografije u Kalabriji, Italiji i Evropi) 2005/2006
• Interreg projekat: „Women an Media in Europe“ (Žene i mediji Evrope), Rim 2005.
• Interreg projekat: „Welfare nei PAO (paesi adriatico orientali)“, Ministarstva inostranih poslova Italije (Pokrajina Emilija Romanja, Okrug Ćezena-Forli), 2005.
• Međunarodni umetnički multimedijalni projekat: „Otkrite reč“, Bijenale u Karari 2002.
• Međunarodni umetnički multimedijalni projekat: „Anđeli Novog Sada“, Novi Sad - Rim, 2002.
• Međunarodni umetnički multimedijalni projekat: „Poetski bunker“, Venecijansko bijenale 2001.
• Interreg projekat: „Arhivi sećanja - od individualnog ka kolektivnom iskustvu“ Međunarodne organizacije za izbeglice, 2000.